English version below
REMODULE SARÀ PRESENTE AGLI EMOVING DAYS 2021
È un grande piacere annunciare la presenza di Remodule ai prossimi Emoving Days in programma il 4 e 5 settembre 2021 a Milano. Un appuntamento di riferimento per il mondo della mobilità elettrica e urbana, che va in scena proprio nel cuore del quartiere City Life che conta oltre 80mila visite durante il weekend e 400mila mensili.
“Il 2020 e i primi mesi del 2021 hanno accelerato in modo importante la tendenza all’utilizzo di mezzi alternativi all’auto e al trasporto pubblico. Su tutti senz’altro il comparto bici, che ha registrato numeri record, in particolare per le eBike (+ 44% rispetto al 2019)” (www.emovingdays.it).
Stasera si terrà la cerimonia di apertura alle 18:30 e Remodule sarà presente domenica 5 settembre alle 14:30. Il nostro Founder & CEO Michele Franceschetti parteciperà in prima persona alla discussione riguardante “il futuro della mobilità”, in cui spiegheremo come rendere sostenibile il ciclo vita delle batterie realizzando un modello di economia circolare in cui Remodule si pone come realtà protagonista.

REMODULE PARTICIPATES IN THE EMOVING DAYS 2021
It is a great pleasure to announce that Remodule is going to attend the next Emoving Days on 4th and 5th September 2021, in Milan. The event is a reference point for electric and urban mobility in City Life, a district right in the city center where nearly 80 thousand people pass through during the weekend for a total of 400 thousand visits per month.
“In 2020 and in the first semester of 2021 alternative means of transport have significantly increased their figures. Above all, bikes have had the biggest acceleration, with eBikes that grew by 44% based on 2019 values” (www.emovingdays.it).
Tonight there is the open ceremony at 6:30 pm and Remodule is going to attend on Sunday 5th September at 2:30 pm. Our Founder & CEO Michele Franceschetti is going to take part in the “future of mobility” talk and he will explain how Remodule makes sustainable the batteries’ lifecycle by implementing a new circular economy concept.